Исчисляемые и неисчисляемые существительные

Сегодня мы поговорим с вами об исчисляемых и неисчисляемых существительных. Эта тема является особенностью многих языков. Конечно, на русском вы не скажете «дайте мне несколько воды». А вот в английском – вполне можете ошибиться. Поэтому предлагаю вам ознакомиться с этим материалом.

Существительные могут быть как исчисляемыми (на английском - countable), так и неисчисляемыми (uncountable). Логично, что к первым относятся те, которые можно посчитать. Телевизоры, компьютеры, стаканы, чашки и т.д. Неисчисляемые же, соответственно, включают в себя те существительные, которых посчитать не представляется возможным. Различные жидкости, материалы и т.д. Давайте взглянем подробнее. Приведем несколько конкретных примеров исчисляемых существительных:

• I eat an apple every day.
• I like apples.
• I was reading a book.
• John was singing a song.
• We haven't got enough cups

Неисчисляемые существительные классифицируем следующим образом:

• Предметы: economics, chemistry, history, mathematics, literature, physics, psychology и т.д.
• Языки: English, Chinese, French, Greek, Italian, German, Spanish, Turkish и т.д.
• Игры: baseball, poker, billiards, chess, golf, rugby, football, soccer, tennis и т.д.
• Болезни: cancer, flu, measles, mumps и т.д.
• Явления: darkness, snow, fog, gravity, heat, humidity, light, hail, lighting, rain, thunder, sunshine, weather, wind и т.д.
• Абстрактные существительные: advice, anger, applause, assistance, behaviour, business, seaside, chaos, countryside, courage, damage, dirt, education, accommodation, evidence, housework, homework, information, intelligence, knowledge, luck, music, news, peace, progress, shopping, traffic, trouble, truth, wealth, work и т.д.

В случае исчисляемых существительных мы можем использовать числительные, т.е. можно сказать "one cup", "two cups". В случае же неисчисляемых существительных будет неверным сказать: "two water", "three electricity". Обратите внимание, что, вместе с исчисляемыми существительными широко употребляются артикли a/an:

• a book
• an apple
• a table

Более того, будет неверным не использовать артикль перед существительным в случае исчисляемых существительных. Например, следующие выражения являются ошибочными:

• I want cup of tea (Правильно: I want a cup of tea)
• There's been accident (Правильно: There's been an accident)

Однако множественное число исчисляемых существительных может употребляться без артикля, например:

• I like apples. (Я люблю яблоки - в общем смысле)

С неисчисляемыми существительными будет неверным использовать артикли a/an: "a sand", "a music", "a rice". Однако неисчисляемые существительные довольно часто легко можно использовать в следующем контексте:

• a piece of paper/cake
• a glass/bottle of water
• a can of Cola

Т.е. в данном случае мы делаем из неисчисляемых существительных – исчисляемые. Например, "вода" - неисчисляемое. Бутылка воды – исчисляемое, т.к. их мы можем посчитать. Для обоих видов существительных применяются слова слова some and any:

• We sang some songs.
• Did you buy any apples?
• We listened to some music.
• Did you buy any apple juice?

Many и few применяется только в случае исчисляемых существительных:

• We didn't take many photographs.
• I have a few things to do.

Much и little же употребляются только с неисчисляемыми:

• We didn't do much shopping.
• I have a little work to do.

Многие существительными могут быть как исчисляемые так и неисчисляемые, с разницей в значении:

Coffee/tea/juice/beer обычно неисчисляемые, но вы можете сказать, к примеру, "two coffees", "a coffee" в значении "two cups of coffee", "a cup of coffee". Для сравнения похожих существительных можно составить следующую таблицу: