Go after

Даже не занимаясь специально изучением фразовых глаголов, многие из них можно перевести сходу, просто исходя из смысла составляющих частей и собственного чувства языка. О значении сегодняшнего фразового глагола можно догадаться сразу же. Дословно go after переводится как "идти за", что достаточно точно отражает его суть, если разбираться чуть более предметно, то это фразовый глагол переводится на русский язык следующими выражениями: следовать за кем-либо, преследовать кого-либо, преследовать цель, стремиться, стараться сделать что-либо. Приведем несколько примеров употребления данного глагола:

• Half the guards went after the escaped prisoners, but they got away free. — На поиски беглецов отправилась половина гарнизона, но они всё равно сумели скрыться.
• Jim intends to go after the big prize. — Джим намерен выиграть большой приз.
• I think we should go after increased production this year. — Думаю, в этом году нам надо стремиться увеличить производство.