Вторник, Апрель 8, 2014
Наша группа вконтакте | Форум | Контакты

Waste of time and money





Словосочетания waste of time/of money переводится на русский язык как "пустая трата времени" и "пустая трата денег" соответственно. Очень распространенная фраза, так же как и в русском языке, особенно в разговорной речи. Можно так же усилить эту фразу, например, словом complete или total. Приведем несколько поясняющих примеров:

  • We should never have gone - it was a total waste of time. - Мы не должны были идти туда - это было совершенно пустой тратой времени.
  • An unrealistically low offer is a waste of time. - Нереалистично дешевое предложение - это пустая трата времени.
  • It was waste of time and money. - Это было пустой тратой денег и времени.
ЗАДАТЬ ВОПРОС