Понедельник, Июль 14, 2014
Наша группа вконтакте | Форум | Контакты

All in all

Сегодня мы представляем вам очередное, довольно распространенное выражение английского языка - all in all. Несложно догадаться, что оно означает. Перевести его на русский можно примерно как "в общем", "всё" и т.п. То есть, это выражение является своебразной связующей конструкцией, или как формально это обозначается в русском языке - вводное слово. А вот и примеры его употребления:

  • All in all you are just another brick in the wall (Pink Floyd). — В общем, ты всего лишь один из кирпичиков в стене.
  • You are my all in all. — Ты для меня всё - ты смысл моей жизни.
ЗАДАТЬ ВОПРОС